TL: Cannongerbil
Editing: Ulti, Deus Ex Machina, Xenthur, Keel the Swift
Continue reading “Konosuba Volume 13: Chapter 2”
TL: Cannongerbil
Editing: Ulti, Xenthur
Sorry for the delay on the everyday chapter release, the release of Masked chapter 2 and some other personal factors threw our schedule into disarray. Right now, we’re focusing on getting Masked Chapter 2 up first, which should be up sometime before next week, before working on getting Chapter 7 of everyday up.
In the meantime, have this short story to tide you over.
TL: Cannongerbil
Editing: Ulti, Xenthur, Keel the swift
Continue reading “Volume 1 Short story: Megumin the Dragon Slayer”
Right, that was a nice two week break. Now, without further ado, allow me to present Volume 13: A Challenge to this Lich. As usual, I’ll be aiming for a release every Friday, so look forward to it!
Continue reading “Konosuba Volume 13: Prologue (A Challenge to this Lich!)”
As part of an ongoing effort to increase Konosuba’s interplanetary appeal, the first chapter of volume 12 has been translated into Klingon. For the frist time, fans from Qo’noS would be able to enjoy Konosuba in thier own native tongue. I’m fairly new to the language, but hopefully it proves to be an enjoyable enough read.
Anyway, that’s enough from me. Enjoy Volume 12: Chapter 1 in Klingon!
Continue reading “Volume 12: Chapter 1 now available in Klingon!”
TL: Cannongerbil
Editing: Ulti, Xenthur
Right, as previously mentioned in the Anthology, I’m tentatively committing to a biweekly release for the Everyday life manga. This could be subject to change depending on how easy it is to get the other chapters up to snuff, but baring any unforeseen circumstances, a new chapter should be going up every 2 weeks, so look forward to it.
Continue reading “Everyday Life in this Wonderful World: Chapter 6”
TL: Cannongerbil
Editing: Ulti, Xenthur
When I was in the adventurer’s guild, checking if there are any easy yet profitable quests like I usually do, I received a strange, “off the record” request from Kazuma. It seems like the guild regard him as the caretaker of his party, of sorts, so they’ve been making him clean up after their messes.
And so, Kazuma wanted me to investigate exactly what his comrades get up to when he’s not around.
It’s a request from a close friend whom I owe a lot to, and what’s more, he even promised me an adequate reward, so I had no reason to refuse.
In that case… Let’s investigate the Crusader Darkness.
I did follow her in the past, but I was with someone else back then. Following her alone will make it easier for me to act.
Continue reading “Konosuba Dust Spinoff short story 3: Observing Darkness”
TL: Cannongerbil
Editing: Ulti, Xenthur
When I was in the adventurer’s guild, checking if there are any easy yet profitable quests like I usually do, I received a strange, “off the record” request from Kazuma. It seems like the guild regard him as the caretaker of his party, of sorts, so they’ve been making him clean up after their messes.
And so, Kazuma wanted me to investigate exactly what his comrades get up to when he’s not around.
It’s a request from a close friend whom I owe a lot to, and what’s more, he even promised me an adequate reward, so I had no reason to refuse.
In that case… Let’s investigate that explosion maniac today.
Continue reading “Konosuba Dust spinoff short story 2: Observing Megumin”
TL: Cannongerbil
Editing: Ulti, Xenthur
When I was in the adventurer’s guild, checking if there are any easy yet profitable quests like I usually do, I received a strange, “off the record” request from Kazuma. It seems like the guild regard him as the caretaker of his party, of sorts, so they’ve been making him clean up after their messes.
And so, Kazuma wanted me to investigate exactly what his comrades get up to when he’s not around.
It’s a request from a close friend whom I owe a lot to, and what’s more, he even promised me an adequate reward, so I had no reason to refuse.
In that case… Let’s investigate that Archpriest Aqua today.
Continue reading “Konosuba Dust spinoff Short Story 1: Observing Aqua”
TL: Cannongerbil
Editing: Ulti, Xenthur
Thanks to Ulti for doing the typesetting yet again.
Well, this is the last chapter of the Megumin Anthology. I hope you guys enjoyed it. Once again, thanks to Kasen for doing the translations and allowing me to host it.
From next week onwards, I’ll be taking over TL efforts for the Nichijou manga. I won’t be able to commit to a weekly release schedule as I did with this anthology or my regular LN chapters, but I’ll try to get a chapter up every fortnight.
Look forward to it!
